“Every word of God is flawless;
he is a shield to those who take refuge in him..."
he is a shield to those who take refuge in him..."
Proverbs 30:5 NIV
Every word of God proves true.
He is a shield to all who come to him for protection.
He is a shield to all who come to him for protection.
Proverbs 30: 5 NLT
As I read various versions of the Proverbs verse, I was interested in the use of a semicolon in the NIV. Several versions use periods instead of a semicolon creating two clauses. I understand when to use a semicolon, but decided to get an "expert" explanation of why (google lol). A semicolon is used for closely related independent clauses and a period is used to end a sentence. The other sentences are not necessarily unrelated, but the period closes what the semi-colon implies is of equal importance. In other words, the two clauses can stand on their own, but there is a need for the reader to know they are related and carry the same weight or importance.
So, what's the relationship or connection?
- It is important that we understand God's word is living truth and full of power.
God’s word is living and active. It is sharper than any two-edged sword and cuts as deep as the place where soul and spirit meet, the place where joints and marrow meet. God’s word judges a person’s thoughts and intentions.
Hebrews 4: 12 GW
- It is important we understand God is our protector.
The Lord will fight for you; you need only to be still.
Exodus 14: 14 NIV
- It is of equal importance that we understand because God's word is living truth and He is our protector, we are safe when living a life IN Him.
God is not a man, so he does not lie.
He is not human, so he does not change his mind.
Has he ever spoken and failed to act?
Has he ever promised and not carried it through?
Has he ever spoken and failed to act?
Has he ever promised and not carried it through?
Numbers 23: 19 NLT
The name of the Lord is a strong tower: the righteous runneth intoit, and is safe.
Proverbs 18:10 KJV
God bless you.